BallaD 白乐｜颖川：听冰的人

听冰的人

——或如何（以对的方式）

把自己包围[1]

文/白乐小组之颖川

变体人[2]骗我去看展。顶着饥饿和暴雪，我来到过去从未抵达的地方。曾经是闹市，如今是旷野。旷野中一座无人的美术馆。美术馆中唯一黑色的房间，被镜子包围[3]。我坐在中间。展览在哪里？这里听起来很久没有人来过。上世纪的鼎沸人声，稀薄地漂浮在1.5-2.5米间的空气中。但有一阵音乐像手，掀起了清风。

我听见清风从脚下的镜面上弹回来。我听见琴声，不像是来自神的任何一位儿子[4]。我听见琴声中有女人在笑和哭，猫在摇摆的木船上踩缝纫机，递给我救生圈[5]。我听见秒针以年为单位移动，它刺耳的断裂像有人在挥手。我想着人和手是可以换的[6]，就听见她拂去了身上的灰尘[7]。琴手[8]是谁？是盲眼的俄耳甫斯？抑或仅仅是一位正在驯蛇的演员？[9]

我听见三月，白色鞋带抽离自己的身体。我听见三月，花开在马桶盖上，苹果和柑橘被切碎。我听见三月，一只麻雀在白纸上燃烧，七十个空啤酒瓶在地上摩擦。我听见三月，白色床单于半空起舞，而它本是一只猛虎。[10]我听见一束白穿过黑暗中的绿网，带来了文明的光景和时间[11]。

电话铃响了，告诉我冰川已消融[12]。黑暗像液态的金属，涨潮般包围了我的全身。黑暗像细绳悬挂着无数风铃和海的遗物。鳗鱼、带鱼、黄鱼、斑鱼、灯笼鱼、比目鱼……游过它们生前的记忆，像海水带走了丝绸的体温。我听见黑暗里有一座白色的冰箱，敞开门等人类回家。[13] 无物会在这里腐烂。

一小时前，我听见变体人来信，邀我去一座冰霜不化的宫殿。我坐在静物们中间。展览在哪里？琴手是谁？谁在发问？我听见听冰的人如是说：六十分钟就等于，美妙的一生。[14]

2022.10.7

为上海外滩美术馆“RAM Highlights 2022：The Good Life 美好生活” 展览及相关作品而作

作者按

《听冰的人》以“美好生活”展览中01号房间作品《Yugoexport时尚项目：演员》为展开想象的主要空间，同时延伸至02号《上海之春》、03号《无题IX》、04号《平衡动作》、07号《一个大袋子》、08号《健康与幸福的教义》和14号“00区”开幕表演《今天，明天》等作品中似有关联与互文的片段进行复写与融合，并试图回应“听觉”“时间”等作者本身同样关切的主题。

推荐的“打开方式”是在01号房间边读边调动听觉感官和想象力，然后按顺序去其他房间继续观展。

注释

[1] 出自作品01《Yugoexport时尚项目：演员》在展览导览手册“美好生活指南”上的主题“如何（以对的方式）用物件把自己包围”。

[2] 变体人：也可能是作家btr，现实中邀请作者去看展并创作的人。但不建议如此理解。

[3] 以作品01的现场为基础。后文中有其他细节穿插，未必一一标明。

[4] 指阿波罗与赫尔墨斯，两者都是宙斯的儿子，且都与琴乐器有关。

[5] “猫在摇摆的木船上踩缝纫机，递给我救生圈”回应作品04《平衡动作》现场。

[6] “手是不能换的”——顾城《新街口》

[7] 上文“秒针”“挥手”“拂去灰尘”等描写回应艺术家胡佳艺在“00区”的开幕表演《今天，明天》。

[8] “琴手”也互文于颖川《纯净的时刻》相关诗句。“那是空腹中有汽水的琴手踱步走来”“ 可是琴手，琴手，为何你独独又少又远？”

[9] 作品01与单弦乐器古斯莱有关，其琴弓一般为蛇的造型。或也与盲眼的驯蛇师有关。详见展览导览手册“美好生活指南” P4。

[10] 本段以上内容皆回应作品02《上海之春》。

[11] 回应作品01、02布置现场及真实社会场景。

[12] 呼应作品07《一个大袋子》视频中的某个片段和 08《健康与幸福的教义》的现场形式。下文中的“听见变体人来信”类似。

[13] “黑暗像细绳……”起至此回应作品03《无题IX》，并融合了作品07视频中细绳悬物的场景。

[14] 一个小时也是作品01的完整时长，“美妙的一生”互文于展览“美好生活”主题。

上下滑动查看注释

*本文图片皆为

“RAM Highlights 2022：美好生活”展览现场,

由作者提供

BallaD白乐小组

将深入“RAM Highlights 2022 ：美好生活”展览的各个环节挖掘灵感源泉，以图像、诗歌谣、小故事、朗诵会、工作坊等灵活形式介入主展览，试图以“信BallaD、传BallaD”的精神为展览构建一个新的维度。

点击下方海报了解更多项目内容 ⬇️

RAM Highlights 2022

"The Good Life" 美好生活

展期：2022年9月29日至11月20日

地点：安培洋行、美丰大楼、上海外滩美术馆

开放时间：周六至周四11:00-19:00 (18:00停止入场) ；周五14:00-22:00（21:00停止入场），《日食书店》项目持续开放至次日4:00；周一闭馆。

游读：每周五14:30，我们将邀请RAM团队，跨学科学者或专业媒体人，从个人及不同专业的视角，给观众提供更多面向及可能性进入展览语境和艺术家的创作。

主办：上海外滩美术馆

特别支持：洛克·外滩源

体验支持：JNBYHOME

点击下方图片进入小程序一键购票

单日票：60元

套票（含展览别册）：70元

免票：RAM会员、70岁以上老人、7岁以下儿童、残疾人、军人凭有效证件可免费参观，一人一票，一次入场有效。

团队参观请致电021-33109985提前预约。

*上海外滩美术馆已加入“乐购上海”优惠商户，购票可享满减折扣。

如您对参观访问有任何问题，欢迎联系我们的企业微信客服“RAM小助手”。